[:nb]Vi la personalmøtet vårt til Sarpsborg stadion og Sarpsborg 08. Det ble et litt annerledes personalmøte med mye spennende på agendaen.
Hovedtrener Geir Bakke snakket sammen med sportssjef Thomas Berntsen om hvilke krav som stilles til spillerne og alle rundt laget. Hvilke sammenhenger ser man egentlig mellom arbeidslivet hos våre partnere og fotballaget Sarpsborg 08? Ikke rent få.
– Det ble en kveld hvor man fikk bekreftet hvor lik hverdagen er i idrett og næringsliv, sier Nina Pettersen i Pretec.
– Sarpsborg 08 imponerte alle med arbeidet de har gjort, og ikke minst det de gjør hver eneste dag, utdyper hun.
Cato Haug presenterte klubben og snakket om strategien med omdømme, økonomi og sport som hovedpunkter.
– Sarpsborg 08 motiverer oss og de setter i gang tankene til vår egen hverdag og våre holdninger. Vi gleder oss til å videreutvikle dette samarbeidet og gjøre hverandre bedre! sier Pettersen.
Sarpsborg 08 har også lagt ut tilsvarende sak på sine nettsider som du kan se her.[:en]Our staff meeting in january was held at Sarpsborg stadium together with our new partner Sarpsborg 08. It was obvious that this would be a different staff meeting.
Manager Geir Bakke spoke alongside head of sport Thomas Berntsen and gave us some insight to what they demand from their players and staff. Are there any contexts between our business and the football team Sarpsborg 08? The short answer is yes.
– It was a night where we confirmed the similar everyday life is in the world of sports and business, says Nina Pettersen in Pretec.
– Everybody was impressed with the hard work Sarpsborg 08 have done, and also the things they do every day, she continued.
Cato Haug, chariman at Sarpsborg 08, held a presentation about the clubs history and strategic work, mainly regarding the clubs reputation, economy and sport achievements.
– We are motivated by Sarpsborg 08 and they helps us to reflect over our own workday and attitude. We are looking forward to get to know Sarpsborg 08 even better and develope our partnership, says Pettersen.
Sarpsborg 08 has also made a similar newscase on their website. The story is available here (only in norwegian).[:]